Política de privacidad
Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
HandyCafe, LLC ("nosotros") desarrolla HandyPeer. Esta política explica qué datos personales tratamos cuando usted usa la aplicación HandyPeer, sus servidores, su cuenta de HandyPeer y handypeer.com. Somos el responsable del tratamiento de esos datos. Contacto: info@handypeer.com, HandyCafe, LLC, 2803 Philadelphia Pike Suite B #1774, Claymont, DE 19703, USA.
En resumen
- Lo que usted ve, oye, escribe y envía durante una sesión viaja directamente entre las dos computadoras, cifrado de extremo a extremo. Si una sesión Pro o Team tiene que usar nuestro relay, este solo reenvía paquetes cifrados que no puede leer.
- El plan gratuito no requiere cuenta. Nuestro servidor identifica su dispositivo mediante una clave y un ID de 9 dígitos.
- Para un plan de pago, conservamos su dirección de correo electrónico, su plan y los dispositivos en los que lo usa. Stripe o PayPal se encargan del pago.
- No vendemos datos personales ni usamos rastreadores publicitarios.
1. La aplicación y el servidor de ID
Cuando HandyPeer se inicia, crea una clave de dispositivo en su computadora. Nuestro servidor de ID almacena la parte pública de esa clave, el ID de 9 dígitos que asignó al dispositivo, cuándo se vio el dispositivo por primera vez, cuándo cambió su ID por última vez y cuándo estuvo en línea por última vez. Si usted solicita un nuevo ID, el número anterior se retira y nunca se vuelve a asignar.
Para poner en contacto a dos dispositivos, el servidor ve sus direcciones IP y las direcciones de red que informan. Las usa para establecer la conexión directa, para limitar los abusos (por ejemplo, demasiados registros o intentos desde una misma dirección) y en registros de corta duración por motivos de seguridad. El nombre que muestra un dispositivo en una solicitud de conexión se envía al otro dispositivo y no se almacena en nuestros servidores.
El contenido de la sesión (pantalla, entrada de teclado y mouse, sonido, micrófono, archivos) se cifra entre los dos dispositivos con claves que solo ellos poseen. No podemos verlo.
Cuando no es posible establecer una conexión directa y uno de los lados tiene un plan Pro o Team, la sesión pasa por nuestro servidor de relay. El relay reenvía los paquetes cifrados sin tener las claves y tampoco puede ver la sesión. No grabamos ni almacenamos el tráfico que pasa por el relay. El relay solo registra metadatos de conexión, como la cantidad de bytes enviados, para controlar su costo.
2. Datos que permanecen en su computadora
La aplicación conserva algunos datos de forma local: la clave de su dispositivo, los dispositivos recientes y los nombres que usted les dio, el historial de conexiones con lo que ocurrió en cada sesión, las claves de los dispositivos con los que se ha conectado, su configuración y, si la definió, su contraseña de acceso desatendido. Permanecen en esa computadora hasta que usted los elimine o desinstale la aplicación. Puede borrar el historial desde la aplicación.
3. Su cuenta
Solo necesita una cuenta para un plan de pago. Almacenamos:
- su dirección de correo electrónico y la fecha de creación de la cuenta;
- los códigos de inicio de sesión de un solo uso (almacenados como hashes) y las sesiones iniciadas;
- su plan, su estado, la fecha de renovación y las referencias de suscripción y de cliente del proveedor de pagos;
- los dispositivos que usan su plan: su clave pública, su nombre y cuándo se vieron por última vez.
La aplicación se comunica con nuestro servidor de cuentas para verificar su plan y obtener una licencia firmada.
4. Pagos
Stripe y PayPal procesan los pagos como proveedores independientes. Reciben sus datos de pago directamente. Nunca vemos ni almacenamos el número completo de su tarjeta. Recibimos el estado y las referencias del pago para poder activar, renovar y cancelar su plan.
5. Correo electrónico
Enviamos los códigos de inicio de sesión y los mensajes sobre su plan por correo electrónico a través de Resend o Mailgun.
6. El sitio web
handypeer.com establece una cookie, hp_lang, cuando usted elige un idioma. Sirve para que el sitio se abra en ese idioma la próxima vez. La página de la cuenta guarda su token de inicio de sesión en el almacenamiento local de su navegador. Nuestros servidores web y nuestra red de descargas (Bunny CDN, para cdn.handypeer.com) conservan registros de acceso estándar con direcciones IP por motivos de seguridad y funcionamiento. Con su consentimiento, usamos Google Analytics para medir las visitas: las páginas que abre, su ubicación aproximada y su tipo de dispositivo y navegador. Establece las cookies _ga y no se carga a menos que acepte. Google conserva estos datos hasta 14 meses. hp_consent recuerda su respuesta durante 180 días y puede cambiarla en cualquier momento con el enlace Configuración de cookies al pie de cada página. No usamos cookies publicitarias.
7. Para qué usamos los datos
- Para prestar HandyPeer: asignar ID, poner en contacto a los dispositivos y gestionar su cuenta y su plan (ejecución de nuestro contrato con usted).
- Para mantener la seguridad del servicio y evitar abusos (nuestro interés legítimo).
- Para cumplir obligaciones legales, como las normas fiscales y contables aplicables a los pagos (obligación legal).
8. Quién recibe los datos
Solo los proveedores de servicios mencionados arriba, cada uno para su propia tarea: proveedores de alojamiento y de red, Bunny CDN, Google Analytics, Stripe, PayPal, Resend y Mailgun. También compartimos datos cuando la ley lo exige. Algunos de estos proveedores tratan datos fuera de su país, incluso en los Estados Unidos.
9. Cuánto tiempo los conservamos
- Registros de dispositivos en el servidor de ID: mientras el dispositivo esté en uso. Los ID retirados se conservan solo como números. Así nunca se reutilizan.
- Datos de la cuenta: mientras usted tenga una cuenta. Registros de pago: durante el tiempo que exija la legislación fiscal y contable.
- Códigos de inicio de sesión: hasta que se usen o caduquen. Registros: durante un período breve.
10. Sus derechos
Según dónde viva (por ejemplo, en virtud del RGPD en la UE o de la KVKK en Turquía), puede solicitar el acceso a sus datos, una copia, su rectificación o su eliminación. También puede oponerse a determinados tratamientos o solicitar que se limiten. Escriba a info@handypeer.com desde la dirección de correo electrónico de su cuenta. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país.
11. Menores
HandyPeer no está pensado para que lo usen por su cuenta menores de 16 años. No creamos cuentas para ellos a sabiendas.
12. Cambios
Publicaremos aquí cualquier cambio en esta política con una nueva fecha. En caso de cambios importantes, también lo comunicaremos por correo electrónico a los titulares de cuentas.